# About Name: VON HELDEN UND GESTALTEN Description: Stuttgarts Kreativagentur für Technologie, Industrie und Innovation. Wir machen das Komplexe einfach. Das Unattraktive begehrenswert. Das Unsichtbare sichtbar. | English: Stuttgart's creative agency for technology, industry and innovation. We make the complex simple, the unattractive desirable, and the invisible visible. URL: https://www.vonheldenundgestalten.de Location: Stuttgart, Germany Primary Language: German Secondary Language: English Market Focus: DACH region (Deutschland, Österreich, Schweiz) Service Area: Germany, Austria, Switzerland # German Market Expertise - Native German market understanding and DACH region expertise - DSGVO/GDPR compliance and German web standards - German business culture and B2B communication expertise - Local Stuttgart network and industry partnerships - Specialized in technology, automotive, and industrial sectors # Navigation - Homepage: https://www.vonheldenundgestalten.de/ - Agentur: https://www.vonheldenundgestalten.de/agency.html - Expertise: https://www.vonheldenundgestalten.de/expertise.html - Karriere: https://www.vonheldenundgestalten.de/career.html - Work Portfolio: https://www.vonheldenundgestalten.de/work.html - Blog: https://www.vonheldenundgestalten.de/blog.html # Core Pages ## Agency Information Title: Agentur Description: Über VON HELDEN UND GESTALTEN - unsere Vision, unser Team und unser Ansatz, Unternehmen zu Helden ihrer Branche zu machen | English: About us - our vision, team, and approach to making companies heroes in their industry URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/agency.html Language: German (Primary) ## Services & Expertise Title: Expertise Description: Unsere Kernkompetenzen in Markenstrategie, Digital Branding, KI-gestützten Lösungen und kreativer Exzellenz für Technologie- und Industriekunden | English: Our core competencies in brand strategy, digital branding, AI-driven solutions URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/expertise.html Language: German (Primary) ## Career Opportunities Title: Karriere Description: Werde Teil unseres Helden-Teams - aktuelle Stellenangebote, Unternehmenskultur und was die Arbeit bei VHUG besonders macht | English: Join our hero team - current job openings and company culture URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/career.html Language: German (Primary) # Featured Work ## Mercedes-AMG Title: Mercedes-AMG Employer Branding Description: Employer Branding Projekt für die Luxus-Automobilmarke Mercedes-AMG | English: Employer branding project for luxury automotive brand Mercedes-AMG URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/work/mercedes-amg.html Category: Employer Branding, Automotive Language: German ## Herrenknecht Title: Herrenknecht Magazine - Ein Magazin, das in die Tiefe geht Description: Editorial Design und Content-Strategie für den Tunnelbau-Weltmarktführer Herrenknecht | English: Editorial design and content strategy for tunneling technology world leader URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/work/herrenknecht.html Category: Editorial Design, Industrial Technology Language: German ## Knauf Easyputz Title: Knauf Easyputz - Einzigartig? Kannst du auch zu Hause Description: Markenkampagne für innovative Wandbeschichtungslösung von Knauf | English: Brand campaign for innovative wall finishing solution URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/work/knauf-easyputz.html Category: Brand Campaign, Construction Materials Language: German ## Fein Elektrowerkzeuge Title: Fein Elektrowerkzeuge - Made for Metal Description: Markenpositionierung und Kampagne für Premium-Elektrowerkzeug-Hersteller Fein | English: Brand positioning and campaign for premium power tool manufacturer URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/work/fein-elektrowerkzeuge.html Category: Brand Strategy, Power Tools Language: German # Specialized Services ## Web Development & Accessibility Title: Barrierefreie Websites und Web-Standards Description: WCAG-konforme Webentwicklung und digitale Barrierefreiheit für alle Nutzer | English: WCAG-compliant web development and digital accessibility URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/expertise/digitale-barrierefreiheit.html Category: Web Development, Compliance, Accessibility Language: German (Primary) ## Website Maintenance & Support Title: Website-Wartung und technischer Support Description: Langfristige Betreuung und Wartung für nachhaltige Web-Performance | English: Long-term maintenance and support for sustainable web performance URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/expertise/maintenance.html Category: Technical Services, Support Language: German (Primary) ## Online Marketing Title: Online Marketing und Social Media Description: Steigere deine Marke mit maßgeschneiderten Social-Media-Strategien! Von Strategie bis Content Creation – wir bringen dein Unternehmen digital voran. | English: Boost your brand's digital presence with expert social media strategies. From strategy to content creation, we ensure your success in the digital world. URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/expertise/social-media-online-marketing.html Category: Digital Marketing, Analytics Language: German (Primary) ## Motion Design Title: Motion Design und Bewegtbild Description: Animationen und Bewegtbild für emotionale Markenerlebnisse | English: Animation and motion graphics for emotional brand experiences URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/expertise/film-animation.html Category: Animation, Video Production Language: German (Primary) # Recent Blog Posts ## Featured Stories Title: Unsichtbar durch KI? Warum Unternehmen ihre digitale Auffindbarkeit neu denken müssen Published: 2024-10-17 Description: Wer heute etwas sucht, fragt nicht mehr nur Google. Sondern ChatGPT, Perplexity oder Google Gemini. Warum? Weil Suchmaschinen zu Antwortmaschinen werden. KI-Tools verändern die digitale Auffindbarkeit grundlegend. URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/blog/unsichtbar-durch-ki-warum-unternehmen-ihre-digitale-auffindbarkeit-neu-denken-muessen.html Language: German English Summary: How companies must rethink digital discoverability as AI transforms search behavior Keywords: KI-Marketing, digitale Auffindbarkeit, deutsche Unternehmen, GEO Category: AI Strategy, Digital Innovation Title: Haben Marken das ‚richtige WHY' verloren? Published: 2024-02-27 Description: Im Jahr 2009 hielt Simon Sinek einen der viralsten TED Talks mit dem Titel „How Great Leaders Inspire Action". Seine zentrale Botschaft: Menschen kaufen nicht was du tust, sondern warum du es tust. Haben Marken heute das richtige WHY verloren? URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/blog/haben-marken-das-richtige-why-verloren.html Language: German English Summary: Critical analysis of purpose-driven marketing and whether brands have lost their authentic WHY Keywords: Markenstrategie, Purpose Marketing, Simon Sinek, Markenpositionierung Category: Brand Strategy, Purpose Title: Mutiges Design im B2B-Kontext Published: 2024 Description: B2B-Kommunikation ist oft sachlich, sicher – und manchmal leider etwas grau. Deshalb liegt genau hier eine riesige Chance: Denn wer den Mut hat, mit kreativen Ansätzen zu arbeiten, hebt sich deutlich von der Konkurrenz ab. URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/blog/mutiges-design-im-b2b-kontext.html Language: German English Summary: Why bold design creates opportunities in traditionally conservative B2B markets Keywords: B2B Design, kreative Kommunikation, Unternehmenskommunikation Category: B2B Design, Creative Strategy Title: Von Klarheit zu Strahlkraft Published: 2025-04-17 Description: Die Zeiten sind herausfordernd. Gute Nachrichten selten. Alles ist in Bewegung, dennoch ist wenig Fortschritt spürbar. Aber gerade in Zeiten, in denen alles unsicher scheint, brauchen Marken Klarheit und Strahlkraft. URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/blog/von-klarheit-zu-strahlkraft.html Language: German English Summary: How brands achieve clarity and impact during uncertain times through authentic positioning Keywords: Markenführung, Krisenkommunikation, Markenstrategie Category: Brand Strategy, Leadership Title: KI vs. Texter Published: 2025-02-21 Description: Der Hype ist längst Realität: Künstliche Intelligenz hat sich vom Trend zum festen Bestandteil kreativer Arbeit entwickelt. Sie steigert Effizienz, produziert Content – aber kann sie Texter ersetzen? URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/blog/ki-vs-texter.html Language: German English Summary: Analysis of AI's role in creative writing and whether it can replace human copywriters Keywords: KI im Marketing, Texterstellung, Creative AI, Content Creation Category: AI, Creative Industry ## Blog Overview Title: Blog Description: Vollständiges Archiv unserer Insights zu Branding, digitaler Innovation, KI und kreativer Strategie für Technologie- und Industrieunternehmen | English: Complete archive of insights on branding, digital innovation, AI, and creative strategy URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/blog Language: German (Primary) # Contact & Services Title: Kontakt Description: Kontaktieren Sie VON HELDEN UND GESTALTEN für Branding, digitale Strategie und kreative Lösungen | English: Contact us for branding, digital strategy, and creative solutions URL: https://www.vonheldenundgestalten.de/contact Email: hello@vonheldenundgestalten.de Career Email: truppe@vonheldenundgestalten.de (Stuttgart) HR Email: hr@vhug.de (Novi Sad) Location: Stuttgart, Germany (near Feuersee) # Key Differentiators - Specialists in technology, industry, and innovation sectors - Focus on making complex subjects accessible and compelling - Full-service approach: Strategy, Branding, Digital, AI-driven Solutions - "Herobrand" philosophy - making clients heroes in their industries - Expertise in translating engineering and scientific breakthroughs into engaging narratives - Native German market understanding with international capabilities - DACH region expertise and local Stuttgart network # Last Updated 2025-06-17